Premiers pas
Mes premiers pas avec Iphigénie
Prendre en main Iphigénie pour la première fois.En vedetteLe menu Cartes
Le Menu Cartes Le menu " Cartes " permet : de configurer les fonds de cartes et les calques, de gérer l'outil de fondu entre l'arrière plan et l'avant plan, de réaliser des captures d'écran, de lancer l'affichage 3D de la carte, (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/97b95d10c28cb0PopulaireIphigénie fonctionne-t-elle hors réseau ?
L'application Iphigénie a été pensée et développée pour transformer votre téléphone en un véritable GPS de poche. Elle interroge directement la puce GPS qui se trouve dans votre appareil et saura donc vous localiser même si vous n'avez pas de réseau. Pour avoir accès aux fonds de cartes même si vous n'avez pas de réseau, IphQuelques lecturesLes Tuiles
Pour bien comprendre le fonctionnement des cartes dans Iphigénie il est important d'aborder la notion de tuile. Comme vous avez pu le constatez lorsque vous afficher une carte dans l'application cette dernière apparait au fur et a mesure sous la forme de petits carrés. Il faut se représenter les cartes dans Iphigénie comme de grand puzzle constitués de plusieurs pièces de tailles différentes. Pour les échelles les plus grandes un très grand nombre de pièces Pour les plus petite échellesPeu de lecturesLe(s) Cache(s)
Le mot cache est couramment employé en informatique pour désigner un stockage local de données. Iphigénie utilise ce stockage pour enregistrer les tuiles qui composent les fonds de carte. Cela permet : d'avoir un gain de temps à l'affichage des cartes lorsqu'elles sont déjà stockées. d'avoir accès aux cartes stockées même si votre appareil n'est plus connecté à internet (mode "hors-ligne ou off-line"). Iphigénie utilise deux caches différents pour stockePeu de lectures
Utilisation plus avancée
Qu'est ce qu'une trace, une route ou une trace avec points navigables
Iphigénie propose trois types de traces/routes. Chaque type a des caractéristiques qui lui sont propres mais tous : commencent par une balise Départ (triangulaire bleue) se terminent par une balise Arrivée (triangulaire jaune) Un troisième type de balise (triangulaire rouge) est visible dans IQuelques lecturesLes différents types de repères
Iphigénie permet de positionner sur le fond de carte trois types de repères : Les repères Manuels Ils sont verts, ils ont la particularité d’être repositionnables depuis le fond de carte ou en éditant les coordonnées du repères directement depuis sa fiche détail. Les repères positions Ils sont jaunes et rouges, ils ne sont pas repositionnables car ils enregistrent une position a un momePeu de lectures
Spécificités version iOS (iPhone)
Imports GPX - Iphigénie iOS
Iphigénie vous permet d'importer des fichiers GPX, sans vous imposer d'identification sur un compte ni de site de partage spécifique. Vous avez le choix. L'import de fichiers GPX peut se faire de plusieurs manières : iCloud drive Depuis la disponibilité d'iCloud drive, cette méthode est à la fois la plus commode et sure. Voir l'article dédié iCloud. Importer un fichier en pièce jointe d'un mail MePeu de lecturesRécupérer ma page IUID - IOS
Pour récupérer l'UID, vous allez devoir vous rendre dans les réglages de votre app. Voici les étapes : Lancez Iphigénie sur votre Iphone Une tape sur la petite flèche ou le copyright au centre du bandeau en bas de l'écran pour faire apparaitre le menu Fonde de carte Faites défiler l'écran vers le bas jusqu'au niveau des licences jusqu'à que vous voyez l'UID. A partir de ce moment, voPeu de lecturesFonctionnement d'Iphigénie sur Apple Watch
Cette page de manuel documente l'utilisation d'Iphigénie sur Apple Watch à partir de la v10.10 (2020) avec le fonctionnement autonome. Les captures d'écran sont celle de la version d'origine quand elles n'ont pas changées (pour la plupart). La capacité d'autonomie dépend du modèle de Watch. Seuls les modèles de série 3-4-5 qui ont l'option eSIM, avec celle-ci activée chez l'opérateur, peuvent charger des cartes en autonomie totale (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/97b95d1Peu de lecturesGestion du iCloud sur Iphigénie iOS
iCloud Drive À partir de la version 5.7, Iphigénie dispose d'un dialogue d'import et d'export pour lire et créer des fichiers GPX directement dans le drive. Le dialogue d'import est affiché par un bouton en haut de l'écran des groupes. Le dialogue d'export, ci-contre, est standard iOS. Attention à toucher le bouton « Déplacer vers cet emplacement » pour valider le fichier dans le cloud. Le bouton OK en haut est une annulation du dialogue. Dans ce cas le fichier reste en local dans le dossiePeu de lecturesExports GPX - Iphigénie iOS
La procédure d'exportation de fichier GPX est commune aux traces et aux repères. Export groupé de traces Tapez sur le bouton dans la liste des repères ou traces, en haut au milieu représenté par un carré avec une flèche qui monte. Après avoir tapé sur le groupe qu'on souhaite exporter, la fenêtre Apple apparait afin de choisir comment l'exporter. Export individuel de trace La fiche de détail d'une trace comporte un bouton (carré avec une flèche qui monte) permettant de l'exporter indPeu de lecturesOrientation de la carte au nord sur Iphigénie iOS
Pour orienter la carte au nord il faut faire une « triple tape » assez rapide (<1s) sur la carte. La même action ramène la carte dans le sens de lecture. Cette fonction utilise la boussole interne (azimut) pour les appareils qui en sont dotés. Elle tourne donc automatiquement si vous pivotez sur place et vous permet de faire des relèvements approximatifs. C'est assez commode pour identifier des sommets par exemple. Pour les appareils sans compas interne, c'est le cap qui est utilisé. Cela ne fPeu de lecturesLe Menu Cartes - iOS
Le Menu Cartes Le menu " Cartes " permet : de configurer les fonds de cartes et les calques, de gérer l'outil de fondu entre l'arrière plan et l'avant plan, de détourer les fonds de cartes de réaliser des captures d'écran. (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/97b95d10c28cb000/menu-v2-cPopulaireLe menu Hors ligne - iOS
Sur iPhone et iPad, comment enregistrer des cartes dans son téléphone pour une utilisation hors ligne mais aussi gérer son stock de cartes.Peu de lectures
Spécificités version Android
Le Menu Cartes - Android
Le Menu Cartes Le menu " Cartes " permet : de configurer les fonds de cartes et les calques, de gérer l'outil de fondu entre l'arrière plan et l'avant plan, de réaliser des captures d'écran, de lancer l'affichage 3D de la carte, (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/97b95d10c28cb0Peu de lecturesLe menu Hors ligne - Android
Sur les appareils Android, comment enregistrer des cartes dans son téléphone pour une utilisation hors ligne mais aussi gérer son stock de cartes.PopulaireLe Menu Traces - Enregistrer sa trace - Android
Table des matières Le Menu Traces Le menu " Traces " permet : d'enregistrer sa trace d'accéder a des données en temps réel sur son évolution d’accéder a l'outil de gestion de ses traces/routes de lancer le suivi d'une trace/route d'accéder à l'outil de création de traces/ routes d'accéder à l'outil d'PopulaireLe Menu Traces - Les Données - Android
Table des matières Le Menu Traces Le menu " Traces " permet : d'enregistrer sa trace d'accéder a des données en temps réel sur son évolution d’accéder a l'outil de gestion de ses traces/routes de lancer le suivi d'une trace/route d'accéder à l'outil de création de traces/ routes d'accéder à lPeu de lecturesLe Menu Traces - Créer une trace - Android
Table des matières Le Menu Traces Le menu " Traces " permet : d'enregistrer sa trace d'accéder a des données en temps réel sur son évolution d’accéder a l'outil de gestion de ses traces/routes de lancer le suivi d'une trace/route d'accéPeu de lecturesLe Menu Traces - Editer, Modifier une trace - Android
Table des matières Le Menu Traces Le menu " Traces " permet : d'enregistrer sa trace d'accéder a des données en temps réel sur son évolution d’accéder a l'outil de gestion de ses traces/routes de lancer le suivi d'une trace/route d'accéder à l'outil de création de traces/ routes (/fr/article/le-menu-tQuelques lecturesLe Menu Repères - Android
Le menu "Repères" permet : de créer des repères/photos géolocalisés d'effetuer des recherches par toponymes de gérer ses repères d'activer le mode "balise" et prochainement de suivre des balises actives Pour accéder au menu Repères il faut : une tape sur le bouton outils pour accéder au menu principal une tape sur l’icône "Repères" de ce même menu. Cette icône représente 3 punaises. Barre d'outils du menu "Repères" (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/97b95d1Peu de lecturesImport de GPX - Android
La procédure d'importation de fichier GPX est commune aux traces et aux repères. Quelques points concernant l'import : Une opération d'import peu concerner un repère, une trace, ou un groupe (repères/traces). Les imports de fichiers apparaissent dans le groupe import . Importer un Groupe de traces / repères, créer un groupe du meme nom suivi du suffixe "-import" . Réaliser l'import d'un GPX depuis un courriel Depuis votre ordinateur ou un autre appareil préparer un mail et aPeu de lecturesExporter un GPX - Android
La procédure d'exportation de fichier GPX est commune aux traces et aux repères. L'export s'effectue depuis l’outil de gestion des traces ou repères (bouton outils -Traces ou Repères -Listes). Quand la liste des groupes est visibles le bouton est le même que ce soit un groupe de traces ou de repères, il se trouve, à droite du nom du groupe. Quelques points concernant l'export : Une opération d'expoPeu de lecturesSauvegarde et restauration des groupes de traces/repères - Android
L'application Iphigénie permet de réaliser des sauvegardes et restauration de vos groupes de traces/repères. Comme pour un travail sur ordinateur, nous recommandons de procéder régulièrement à des sauvegardes. Sauvegarde Pour réaliser une sauvegarde il faut appuyer sur le bouton sauvegarde que vous trouverez dans la barre d'outils sur la page de gestion des traces/repères Une tape sur ce bouton créePeu de lecturesUtilisation d'une carte SD - Android
Iphigénie offre la possibilité d'utiliser votre carte SD secondaire, si vous en avez une. Pour activer votre deuxième carte SD, il faut dire à l'application que vous souhaitez préserver de la mémoire de votre téléphone. Pour ce faire : allez dans les paramètres de l'application (bouton engrenage) puis dans la rubrique "Cloud et stockage" tapez sur " Seuil SD pleine " choisissiez la quantité de mémoire que vous souhaitez voir rester libre sur votre la carte SD principale de votre téléphonPeu de lecturesL'affichage 3D - Android
Iphigénie dispose d'un mode d'affichage en 3D qui permet d'apprécier les reliefs de manière très parlante et ludique. L’accès au mode d'affichage 3D se fait depuis le menu principal grâce au bouton "3D" Dans ce mode on distingue deux modes de vue : le mode panoramaPeu de lecturesGestion du Cloud - Android
Cette fonctionnalité va vous permettre : de synchroniser des groupes de traces / de repères entre différents appareils d'importer / exporter des fichiers au format GPX de sauvegarder/restaurer simplement vos données sur/depuis un serveur distant Elle fonctionne avec Google-Drive outil gratuit proposé par Google qui offre un espace de stockage de 15Go. Tous les utilisateurs Android ont accès à cet outil grâce au compte Google avec lequel vous avez activé votre appareil. Il y a cependantPeu de lecturesSynchronisation avec un compte IGN Rando - Android
Important : La vente via le canal IGN va se terminer fin 2024. En 2025 la synchronisation des données avec IGN Rando sera aussi terminée. Vous venez de faire un achat pour Iphigénie sur le site IGNrando', il faut maintenant activer votre achat sur l'application. Voici la procédure à suivre : Rendez vous sur le site IGNrando', Connectez vous à votre compte en entrant votre identifiant et votre mot de passe Vous arriverez alors sur la page Mon tableau de bord (https://storage.crisp.Peu de lecturesSuivre une trace/route, guidage sonore - Android
Le mode suivi Ce mode vous permet d'afficher une trace/route que vous souhaitez suivre et de savoir en permanence ou vous en votre progression sur cette trace/route. le mode suivi est accessible depuis le menu "traces" Bouton outils -traces -suivre Une tape sur l’icône "suivre" représenté par un flèche qui pointe vers le haut permet de lancer le suivi de la trace/route visible la plus récente. C'est pourquoi, si vous souhaitez utiliser ce mode nous vous conseillons de ne garder que laPeu de lectures
Spécificités Mac (Iphigénie X)
Comment trouver son IUID sur Iphigénie X (Mac)
Pour différentes raisons, vous pouvez avoir besoin de nous contacter. Pour cela depuis le menu "iPhiGéNie X" -"licences et achats", touchez le bouton associé à la rubrique "IUID". Fenêtre license Iphigénie X (Mac) Le bouton génère un mail automatiquement adressé au support, ajoutez un message afin de nous aider dans la résolution du problèmePeu de lecturesAssocier un repère à une trace - Iphigénie X ( Mac)
Comme sur les versions mobiles de l'application Iphigénie, il est possible d'associer des repères à des traces. L'association est assez simple, il suffit de trainer un repère depuis le classeur des repères, sur une trace dans son classeur de trace. La trace qui contient maintenant un repère apparait dans le classeur des repères comme s'il s'agissait d'un groupe. Il est donc facile depuis le classeur de trace d'afficher ou non les repères associés à la trace. Pour qu'une trace qui contient desPeu de lecturesLicences, achats intégrés et jetons de transfert - Mac
A l'attention de tous les utilisateurs possédant déja un abonnement aux cartes IGN Les magasins Apple de la version Mac et de la version mobile (iOS) ne sont pas les mêmes. Même si votre ordinateur est configuré avec le même compte Apple que vos appareils iOS, vous ne récupèrerez pas automatiquement vos achats, c'est tout à fait normal Si vous avez un abonnement acheté depuis votre mobile iOS ou Android ou alors depuis le site IGN rando, vous n'avez pas à racheter l'abonnement aux cartes pourPeu de lecturesConnexion d'un mobile, partage de trace et repères - Iphigénie X (Mac)
La synchronisation de votre appareil mobile à l'application Iphigénie X permet le partage des traces et repères. Que vous ayez un appareil iOS (iPhone / iPad) ou Android, vous pouvez le connecter à votre Mac pour partager les données de traces et repères. Connexion d'un appareil mobile à l'application Pour connecter Iphigénie de votre Mac à votre mobile il faut tout d'abord que ces deux appareis soient situés sur le même réseau Wifi. Une fois ceci fait lancez iPhiGéNie sur les deux appareiPeu de lecturesTraces sur Iphigénie X (Mac)
Création d'un parcours Un raccourci sur la barre d'outil principale permet de lancer la création d'une trace rapidement Toucher le bouton création va afficher le départ de la trace, il est possible de déplacer ce point de départ en appuyant sur la touche blanche. Notez que cette touche blanche disparait au bout de quelques secondes d'inactivité, vous pouvez la réafficher en touchant simplement l'épinPeu de lecturesLes repères sur Iphigénie X (Mac)
Iphigénie affiche trois sortes de repères (waypoints). Tous peuvent être classés par groupes, nommés et annotés. Les résultats de recherches, bleus, position fixe. Ils sont mémorisés par défaut dans le groupe recherche . On les obtient par la fonction de recherche, icône « cible » (voir la partie "repère recherche" plus bas). Les repères manuels, verts, repositionables, par défaut dans le groupe marques . Créés par le bouton « épingle/touche », ils tombent initialement au centre de l'écraPeu de lecturesChoix des cartographies, les couches, le fondu, détourage - Iphigénie X (Mac)
Les outils Vous pouvez choisir le fond de carte à afficher via un menu rapide ou via le menu "cartes". L'application permet d'afficher deux fonds de carte simultanément. Un fond de carte à l'arriere plan et un autre à l'avant plan. Il est possible de passer d'un fond de carte à l'autre via la barre de fondu située entre les deux icônes "cartes de france" Cartographie et Couches Les couches dispoPeu de lecturesRéinstallation de l'application - Iphigénie X (Mac)
Suppression simple de l'application Que vous ayez un problème ou non avec l'application, il peut être nécessaire à un moment d'effectuer une réinstallation. La simple réinstallation ne va pas modifier vos fichiers de sauvegarde. Vous allez garder les préférences de fenêtre ainsi que vos données (traces, repères) même les locales. Supprimez simplement l'application Iphigénie de votre ordinateur. Une fois l'application supprimée, téléchargez-la à nouveau en passant par l'application App stoPeu de lectures3D sur Iphigénie X (Mac)
La 3D s'active depuis le menu "cartes -3D" L'activation de la 3D ouvre une fenêtre qui reste associée à la fenêtre de carte 2D. Tout déplacement dans la carte 2D est répercutée dans la fenêtre 3D et inversement Il est donc possible d'ouvrir une fenetre de 3D pour chaque fenetre 2D Gestuelle Rotation de la carte Clavier tactile : Deux doigts sur le clavier permettent de faire tourner la carPeu de lecturesConnecter le Cloud sur Iphigénie X (Mac)
Au premier lancement d'Iphigénie X une demande d'accès au cloud est envoyée. Si vous ne l'avez pas autorisé à ce moment ce paramètre est toujours activable depuis le menu "préférences" d'Iphigénie X. Une fois le Cloud autorisé pour Iphigénie X, vous devez voir apparaitre un groupe iCloud dans les classeurs de tracesPeu de lecturesOuverture des classeurs - Iphigénie X (Mac)
L'ouverture des classeurs se fait depuis le menu "traces -classeur" pour le classeur des traces (ou raccouri clavier "T") et depuis le menu "Repères -classeur" pour le classeur des repères (ou raccourci clavier "C"). Ce sont dans ces classeurs que vous retrouverez tous les groupes de traces et de repères contenant vos données. Système de tri des classeurs Par défaut les données sont triées par leuPeu de lectures
Spécificités PC (Iphigénie J)
Les Traces - PC
Index Création, édition de traces/routes Le Classeur de traces Les groupes prédéfinis Les outils du Classeur Traces Le menu contextuel Les icônes La Fiche détail Importer un fichier trace au format .GPX Exporter un fichier trace au format .GPX Sauvegarder/Restaurer ses groupes de traces Réaliser l'union de deux ou X traces Configurer un guidage sonorPopulaireLa barre d'outil principale
Iphigénie J vous propose un nombre important de fonctionnalités. L'accès à la plupart de celles-ci ce fera dans la barre d'outils, directement visible, au-dessus de la carte. Barre d'outil Item Menus déroulant « Fichier » et « Édition » : Comme pour beaucoup d'autres applications ces menus permettent d'accéder à des fonctionnalités courantes comme : copier, couper, coller ou encore quitter.Peu de lecturesConfigurer les fonds de cartes - PC
Iphigénie, offre la possibilité d'avoir en permanence deux fonds de carte, chacun configuré sur un plan distinct. L'arrière-plan symbolisé par l'icône « Carte de France - Noir » permet de configurer tous les fonds de carte disponibles. Attention, les calques ne sont pas accessibles depuis ce plan. L'avant plan symbolisé par l'icône « Carte de France – à demi Noir » permet de configurer tous les fonds de carte disponibles mais également d'afficher différents calques proposés dans l'applicatiPeu de lectures