Suivre une trace/route/itinéraire , guidage sonore

Le mode suivi d'Iphigénie vous permet de vous repérer en permanence sur un parcours préparé à l'avance, qu'il s'agisse d'une trace, d'une route ou d'une trace avec points navigables.

Vidéo Tuto d'utilisation des balises sonores

Avant de commencer : trace, route, trace navigable : quelle différence ?

Ces trois types de fichiers se suivent différemment dans Iphigénie. En résumé :

• Trace (T) — un ensemble de points qui reproduit fidèlement un itinéraire. Idéal pour la randonnée, le vélo, la course. Le suivi consiste à rester sur le chemin tracé.
• Route (R) — une succession de points navigables (balises rouges) sans chemin entre eux. Utilisée notamment en navigation nautique ou aérienne. Le suivi oriente vers chaque balise l'une après l'autre.
• Trace navigable (TR) — une trace classique sur laquelle des points navigables ont été ajoutés. Pratique quand le sentier disparaît, par mauvaise visibilité ou hors sentier balisé. Le suivi combine les deux modes selon les portions.

→ Comprendre les différents types de traces en détail

Préparer le suivi

Une seule trace à la fois. Le bouton Suivre lance automatiquement le suivi de la trace visible la plus récente dans le groupe [visibles]. Pour éviter de suivre la mauvaise trace, ne laissez visible que celle souhaitée avant de lancer le suivi.

Lancer le suivi

Depuis le menu Traces, appuyez sur l'icône Suivre (flèche vers le haut). Une fenêtre vous demande dans quel sens vous souhaitez suivre le parcours :

• Sens normal : de la balise bleue (départ) vers la balise jaune (arrivée)
• Sens inverse : de la balise jaune vers la balise bleue

Une fois lancé, l'icône se transforme en carré (stop). Appuyez dessus pour arrêter le suivi.

Ce qui s'affiche sur la carte

Suivi d'une trace

• L'itinéraire déjà parcouru apparaît en vert
• L'itinéraire restant apparaît en violet

Suivi d'une route ou trace navigable

• Même code couleur vert / violet pour le parcours global
• Un segment vert plein indique la direction vers le prochain point navigable depuis le dernier point passé
• Un segment vert pointillé part de votre position actuelle vers le prochain point navigable

Le prochain point navigable est sélectionné automatiquement selon votre avancement.

Données disponibles pendant le suivi

Appuyez sur le bouton Données (actif dès que le suivi est lancé) pour afficher vos informations de progression en temps réel. Une tape sur une valeur permet de basculer vers l'information alternative.

Suivi d'une trace :

• Distance parcourue / Distance restante
• Positionnement latéral par rapport à la trace
• Temps passé (T) / Temps restant estimé (T-) / Heure d'arrivée estimée (ETA)
• Vitesse moyenne (Vm) / Vitesse instantanée (Vi)

Suivi d'une route ou trace navigable (informations supplémentaires) :

• Distance jusqu'au prochain point navigable (W)
• Cap à suivre vers le prochain point navigable (Azw)
• Temps estimé jusqu'au prochain point navigable (Tw) / Heure d'arrivée estimée à ce point (ETAw)

Guidage sonore — alerte de déviation

Iphigénie peut vous prévenir par un signal sonore si vous vous écartez du parcours.

Pour l'activer : Réglages → GPS → Alerte sortie de trace

Une fenêtre vous permet de définir l'écart toléré (en mètres) avant déclenchement de l'alerte.

Une fois actif :

• Corne de brume si vous dépassez l'écart à droite de la trace
• Coup de sifflet si vous le dépassez à gauche
• Le signal se répète toutes les 10 secondes tant que vous restez hors de la zone

Saisir la valeur 0 désactive l'alerte sonore.

Combiner suivi et enregistrement

Vous pouvez enregistrer votre trace réelle tout en suivant un itinéraire de référence. Dans ce cas, le bouton Données vous propose de choisir quelles informations afficher : celles liées à votre enregistrement ou celles liées au suivi.

→ En savoir plus sur le bouton Données

Mis à jour le : 06/05/2026