Comprendre les données sur l’application ?
Comprendre les données en temps réel
Le bouton Données n'est actif que lors d'un enregistrement ou d'un suivi de trace. Il affiche vos informations de progression en temps réel.

Pendant un enregistrement de trace
Ces données reflètent ce que vous avez parcouru depuis le début de l'enregistrement.
① Distance — distance totale parcourue depuis le départ.
② Dénivelé — dénivelé cumulé positif ou négatif. Appuyez sur la valeur pour basculer entre les deux.
③ Temps écoulé — durée depuis le début de l'enregistrement.
④ Vitesse — appuyez pour alterner entre vitesse moyenne (Vm) et vitesse instantanée (Vi).

Pendant le suivi d'une trace
Ces données vous aident à vous situer par rapport à l'itinéraire que vous suivez.
① Distance — distance parcourue ou distance restante. Appuyez pour basculer entre les deux.
② Écart latéral — indique si vous vous êtes écarté de la trace et de combien.
③ Temps — appuyez pour alterner entre le temps passé (T), le temps restant estimé (T-) et l'heure d'arrivée estimée (ETA).
④ Vitesse — vitesse moyenne (Vm) ou instantanée (Vi).

Enregistrement et suivi simultanés
Si vous enregistrez votre trace et suivez un itinéraire en même temps, l'application vous demandera de choisir quelles données afficher à l'écran.

Mis à jour le : 06/05/2026
Merci !
